Az aktuális rész ismertetője: A Seadoo legénysége a veszélyes vizeken át a kontinentális talapzat szélére hajózik. Ha fordul az időjárás, még azelőtt felborulhatnak, hogy megérkezik a segítség. Rick, az újonc is tengerre száll.

A műsor ismertetése: Richard Gillett kapitány a hajóját és legénységét veszélybe sodorva igyekszik minél gyorsabban eljutni a legjobb rákászterületre - ehhez azonban hosszú kilométereken át zajló jégtáblák közt kell haladniuk, s Richard jól tudja, hogy milyen kockázatos művelet ez, hisz 96-ban jéghegynek ütközött és elsüllyedt a hajója ezen a vidéken.