Az aktuális rész ismertetője: Az amputált Cedric boldog házassága Robinnal válaszúthoz érkezik, a fiatal Squeaker próbára teszi az emberek türelmét, és behoznak egy súlyosan sérült vadon élő pingvint.