Az aktuális rész ismertetője: Karesz és Milán a fejükbe vették, hogy elzavarják Drexet az albérletből. Drex azonban tartja magát, sőt még Mirivel is sikerül kibékülnie. Karesz ettől rosszabbul érzi magát, mint valaha és be akarja bizonyítani, hogy Drex nélkül is szuper parti-ötletei vannak. Barbi és Erik bele akarják vetni magukat a felújítási munkálatukba az új házukban. Barbi segítséget kér Gábortól és Marcitól. Amikor Joe ezt megtudja, ő is segíteni akar a munkálatokban. Ildikó azonban nem akarja Joe-t Barbi közelében látni. Amikor Alexa visszatér a szabadságáról, kénytelen észrevenni, hogy Bécy még mindig nem apaként bánik Evelinnel, ezért megszervez egy napot a lovas iskolában. Evelin meglepetésére ő és Bécy valóban jobban szórakoznak, mint ahogy gondolta volna, azonban ahogy Alexa elköszön, Bécy ismét az igazi arcát mutatja.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?