Az aktuális rész ismertetője: Verekedés tör ki a csimpánzok között, amely után Goran, az egyik majom sürgős beavatkozásra szorul - Babila Tafon sebésznek azonnal cselekednie kell.