Az aktuális rész ismertetője: Eljött Alexa által Gábor tesztjének utolsó napja és 16 veszekedésnél járnak. Alexa már reggel nagyon idegesnek és feszültnek tűnik, miközben Gábor bizakodik benne, hogy minden rendben megy majd. Gábor olyannyira biztos a győzelmében, hogy felkeresi Alexát a fodrászüzletben, egy előünneplésre, aminek a vége az, hogy Alexa egy semmiségen kiakad és szakít Gáborral. Gábor le van döbbenve, és próbál kibékülni Alexával, de sikertelenül.
Karola reggel nagyon ideges, mert mára van időpontja az abortuszra. Marci kételkedik, hogy helyesen cselekszik, és megjegyzi, hogy legalább Nimródot tájékoztathatná az abortuszról, végtére Nimród gyereke is. Karola hevesen elutasítja Marci javaslatát. Ez az ő teste, az ő döntése. Nem sokkal később Nimród megjelenik a tetováló szalonban és kiönti a szívét Marcinak. Marci az őszinte vallomást hallva nem tudja magát tovább türtőztetni, és elmondja Nimródnak, hogy Karola gyereket vár tőle, de el akarja vetetni a babát. Nimród teljesen ledöbben, és mindenáron meg akarja akadályozni a terhesség megszakítást. Ám mikor odaér, úgy tűnik már mindenről lekésett.
Joe csalódik, mikor Bence nem jelenik meg a munkában. Joe megtudja, hogy Bence apja megtiltotta a fiának, hogy autószerelőnek tanuljon. Joe megpróbálja elmagyarázni Bencének, hogy hibát követ el, ha az apjára hallgat, mire a fiú valóban titokban elmegy Joe-hoz a műhelybe, hogy ott dolgozzon. Nem sokkal később megjelenik Bence apja is a műhelyben, részegen kiveri a balhét, majd hazaviszi magával a fiát.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?