Az aktuális rész ismertetője: A szárnyakon járó Carol Pilon vállsérülése véget vethet szereplésének még az évad kezdete előtt. Kénytelen veszélyes mutatványát úgy végrehajtani, hogy csak egyik karját használja.