Az aktuális rész ismertetője: Cyril és csapata ezúttal egy hatalmas barrakudát szeretnének tudományos vizsgálatok céljából a fedélzetre húzni. A helyszín a nyugat-afrikai partok előtt található Bijagós-szigetcsoport, melyhez egy ingatag lélekvesztővel igyekeznek eljutni. Vajon túlélik-e a négyórás átkelést az Atlanti-óceánon? És ha esetleg igen, elbírnak-e a zsákmányukkal, mely akkora, hogy állítólag egy embert is képes a lábáról ledönteni?