Poirot / A darázsfészek

Bakancslistához adom
Agatha Christie's Poirot / Wasps' Nest
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott angol krimisorozat, 50 perc

Értékelés:

509 szavazatból
Szerinted?

Az aktuális rész ismertetője: A nyomozó munkájának árnyoldala, hogy sikeréhez szükséges a halál, egy bűncselekmény mely már jóvátehetetlenül megtörtént. Milyen jó is lenne, ha azelőtt le lehetne leplezni a gyilkos terveket, mielőtt megvalósulnának, s meg lehetne kímélni a kiszemelt áldozat életét! Poirot most ebben a szerencsés helyzetben találja magát. Sikerrel göngyöli fel egy sötét cselszövés szálait a kertvárosi házban, ahol furcsa módon senkinek sem sikerül kiirtani a folyton döngicsélő darazsakat.

A műsor ismertetése: Amikor Agatha Christie megálmodta a belga nyomozó alakját, alacsony termetű, köpcös, díszes bajuszú, talpig elegáns úriembert képzelt el, aki valamikor az 1880-as években született.Az írónő által életre keltett nyomozó évtizedeken keresztül derítette fel a rejtélyes ügyeket, saját magát pedig minden szerénytelenséget nélkülözve remek embernek tartotta. Christie egészen az 1920-as évektől írt Poirot könyveket, mígnem 1975-ben, a Függöny című regényben vetett véget a detektív életének, aki a leírtak szerint 96 évesen, szívbetegség következtében hunyt el. A filmvásznon több színésznek is lehetősége volt belebújni Poirot bőrébe, leginkább mégis David Suchet alakítása emlékezetes. Suchet a 1990-es évek elején vette át a nyomozó szerepét, filmes alakításai mellett pedig elsősorban Shakespeare színészként ismert.

Évadok:

Stáblista:

Hozzászólások

Szerinted?
3/10
olahmiki1959 2023 nov. 24. - 17:19:04 3/10
Miután egy sorozat önálló darabjairól van szó, leírom a mai epizód címét.
"Gyilkosság az Orient expresszen."
Nos, ez az a rész, amit TELJESEN FELESLEGES VOLT ELKÉSZÍTENI!
Egy végtelenül unalmas, vontatott, nagyon gyenge színészi teljesítményekkel teli, szürke, érdektelen, izgalom nélküli alkotás született, különösen az 1974-ben leforgatott, nyugodtan zseniálisnak mondható "nagy film" fényében!
Az egy maradandó, mára már klasszikussá érett remekmű, míg ez egy felejthető - és sürgősen el is felejtendő - tákolmány lett.
Becsülettel végignéztem, nehogy elhamarkodott véleményt írjak - kínszenvedés volt -, és már sajnálom az életemből elpocsékolt több, mint 2 órát.


vino-et-veritas 2023 jún. 20. - 12:40:08
OFF
Victory Ball = Viktória bál?
10/10
Sanci2 2023 jún. 19. - 22:40:42 10/10
A szomorú ciprusfa-->Cipruskoporsó
bricskamaxi 2023 jan. 17. - 16:33:10 Előzmény Koczina Judit
55-öt betöltöttem de 2 nappal ezelőttig nem néztem Poirot filmet. Véletlenül lett a Mindigtv ingyenes adómon 1 új csati és délelőttönként, pont mikor ébredek, 10:30-kor látom kezdődik Poirot, 2 részt láttam már. Piszok jó, a hangulat, a szereplők, semmi gyenge jelenet, nagyon tetszik nekem is. Lám-lám, ennyi idős koromban megismerek egy újabb detektívet az eddigiek mellé :-)
10/10
DUNAWÖLD 2022 okt. 11. - 05:34:17 10/10
Lost Mine. Elvesztett, nem elveszett. Kockán!
10/10
dimari 2021 júl. 03. - 09:18:26 10/10
A Network4 hálózat csatornáin még mennyi ideig folyik a Poirot /egyébként kitünő/,a Miss Marple/gusztustalanul átirt/,a Lewis felügyelő/első 4 évad/ és hasonló sorozatok "századik ismétlése?
vino-et-veritas 2021 máj. 26. - 01:33:03 Előzmény Edmond Dantes
Akkor meg is van az "eredendő bün" forrása...
Edmond Dantes 2021 máj. 25. - 21:39:35 Előzmény vino-et-veritas
Már a novellát is igy fordították: https://bookline.hu/product/home.action?_v=Agatha_Christie_Poirot_A_Viktoria_bal&type=82&id=5072 .. amúgy az első Poirot-os novella.
vino-et-veritas 2021 máj. 25. - 20:15:00 Előzmény napraforgó
Nekem mind a kettő érthető és kb. ugynazt is takarja... A lényeg nem változik, a magyar cím és szinkron el van cseszve....
7/10
napraforgó 2021 máj. 25. - 17:49:12 7/10 Előzmény vino-et-veritas
Gondolod, hogy a bálnak van esete? A bálon történt gyilkosság volt "az eset".

Sajnos nem fogják újra szinkronizálni ezt a novellát, de kereshetnének egy ügyesebb forditót.
vino-et-veritas 2021 máj. 25. - 17:33:59 Előzmény napraforgó
Annyira "beégett" a dolog, hogy az ilyen "apróságok", mint a cím, senkit sem érdekelnek, pedig manapság mindenki "angolos"...
Amúgy a "bál esete" magyarul "gördülékenyebb", mégha talán kevésbé szöveghű is.....
7/10
napraforgó 2021 máj. 25. - 16:23:46 7/10 Előzmény vino-et-veritas
"The Affair at the Victory Ball"
Rögtön az epizód elején utalnak a Nagy Háborúban aratott 1918-as győzelemre, annak az emlékére rendezik a bált minden évben. Még viccelődnek is, hogy a fritzek biztos nem ünneplik ilyen lelkesen a háború végét.
És míg az elején a győzelmi bálról beszélnek, hirtelen átváltanak a Viktória bál szóhasználatra, aminek az égvilágon semmi értelme.
És azóta sem javították ki a cím hibás fordítását.
Ön "A Győzelmi bál esete" címet javasolja, én "A Győzelmi bálon történt eset" cimet mondanám, figyelemmel az "at" prepozicíóra.
10/10
dimari 2021 máj. 19. - 10:08:23 10/10
Nem a két különböző epizód összekeverése volt mondandóm lényege,hanem,hogy a m a g y a r néző nem tudja,hogy akkor most mi lesz műsoron.
10/10
dimari 2021 máj. 19. - 08:52:49 10/10
Az elrabolt miniszterelnök magyarnyelvű főcím alatt angolul a Mr.Davenheim eltünése szerepel,és ennek összefoglalt cselekménye olvasható a lapon.Az elöbbi a II.évad 8.darabja,az utóbbi a II./5.
Edmond Dantes 2021 máj. 18. - 09:29:01 Előzmény dimari
Ez találós kérdés? Válasz: semmi. Csak annyi, hogy mindkét történetet Agatha Christie írta.
10/10
dimari 2021 máj. 18. - 07:34:03 10/10
Mi köze Mr.Davenheim eltünésének az elrabolt miniszterelnökhöz ???
10/10
dimari 2021 márc. 26. - 08:22:15 10/10
Az "Ellopott gyilkosság" vagy a "Gyilkosság az Orient Expresszen" nem 2001-es,
hanem 2010-es megfilmesítések.
10/10
surildi 2020 szept. 13. - 15:26:00 10/10
Imádom a kis mindent megoldó, eszes Poirot! A végére minden kiderül. Úgy ahogy van, kell nekünk!!
7/10
napraforgó 2020 aug. 20. - 16:41:42 7/10
A Styles-i rejtélyes eset:
Az I. világháború vége felé járunk. Egy Styles St. Mary nevű, angol falucskában lábadozik a sebesült Hastings hadnagy vidéki ismerősei, Cavendishék birtokán. Éppen ide menekül a náci megszállás elől a zseniális belga nyomozó, Poirot is.

Az I. világháborúban a németek valóban megtámadták Belgiumot, elfoglalták Antwerpent is, de a nácizmus csak az I. világháború után, az 1920-as évek elején alakult ki.

Vagyis helyesen: Poirot a német megszállás elől menekült az Egyesült Királyságba.
Összes hozzászólás