Az aktuális rész ismertetője: Egy bankrablás során Lockwood nyomozó meghal. Kiderül, hogy pénzt nem vittek el, ellenben eltűnt egy széf, amely Sam Braun egyik közeli barátjának a nevére van bejegyezve. Catherine úgy dönt, hogy szembesíti Samet az esettel, ami végül ahhoz vezet, amire Catherine álmában sem gondolt volna. Grissom végül úgy dönt, vállalja a műtétet, ami helyrehozza a hallását.
A műsor ismertetése: Las Vegas a szerencse, a milliomosok és a fényűzés városa. Gil Grissom és csapata azonban jól ismeri a sötét oldalát. A bűnözők sokat fejlődtek és rengeteget tanultak, az utóbbi időben ravaszabbak lettek, mint valaha. A helyszínelők csak akkor vehetik fel velük a versenyt, ha naprakészek.
Hozzászólások