Az aktuális rész ismertetője: Valami furcsa hang jön az erdőből, ami felkelti Julio és barátainak az érdeklődését. Egy külföldi oroszlántól származnak a hangok, akitől először mind nagyon megijednek, de utána megkedvelik, mikor megismerik, ráadásul kiderül, hogy Katie barátja.