Az aktuális rész ismertetője: Trixie megjelenik és párbajra hívja Twilightot, aki nem fogadja el a kihívást. Trixie száműzi Twilightot, aki nagyon szomorú emiatt, igyekszik minden varázserejét bevetni, hogy ismét a barátai közt lehessen.

A műsor ismertetése: Egy varázstükrön keresztül utaznak főhőseink egy különleges univerzumba, visszaszerezni a Kristály Csúcsról elrabolt koronát. Útjuk során meglepődve tapasztalják, hogy emberi alakot öltenek.