Az aktuális rész ismertetője: Az epizódban másképp találkozunk a sertésekkel, mint gondolnánk: néha a kanapén, néha az erdőben, néha egy kutatóállomáson. Új betekintést kapunk az emberek és a sertések kapcsolatába. Richard David Precht szerint erkölcsi botrány, ahogy bánunk velük, hiszen a disznó intelligensebb és érzékenyebb lény, mint bármely kutya. A film megmutatja mennyire összetett lények a sertések, és milyen paradox módon viselkedünk velük.

A műsor ismertetése: Menschen und Tiere haben oft ganz besondere Beziehungen. In dieser Dokureihe werden die sozialen Verhältnisse von Menschen und ihren Tieren untersucht, seien es Schlittenhunde, Hausschweine oder Therapieschafe.