Az aktuális rész ismertetője: Bernd Weissenborn erotikus fotókat készít három tüntető lányról. Nem sokkal később pedig megölik, a nyomozás során kiderül, hogy a három lány közül az egyik lehetett a tettes.