Az aktuális rész ismertetője: Daniel és Thomas Berger, Rügenen szeretne szórakoztató, vízi-vidámparkot építeni. A létesítmény helyét azonban egy természetvédelmi terület kellős közepén képzelik el. Ez nem tetszik Dr. Hellbergnek és mindent elkövet, hogy megakadályozza a két üzletembert. Hellberg eközben összetűzésbe kerül három fiatallal is, akik bosszút forralnak a férfi ellen, de az végül nem egészen úgy sül el, ahogy tervezték...

A műsor ismertetése: Történetünk hőse Robbie, a barátságos kis fóka. Bébi korában egy fókákat mentő kutatóállomáson éldegélt, de felnőttként már nem maradhatott az intézményben. A fókakutató, Dr. Lennart magához veszi, és hazaviszi bérelt tanyájára, így Robbie továbbra is a szakember védőszárnyai alatt maradt. A Rügen szigeten vagyunk, ideális környezetben Robbie számára, aki különös intelligenciájával meg is hálálja, hogy befogadták, és igazi családtaggá válik.