Az aktuális rész ismertetője: Egy méretes barrakuda becserkészését és kifogását követően Cyril máris egy újabb halóriásra feni a fogát: ezúttal az afrikai vörös csattogóhal egy példányát szeretné tudományos célból fedélzetre húzni, _ ez azonban a bestia hatalmas farokúszója és félelmetes izomereje miatt nem ígérkezik könnyűnek. A tekintetben viszont, hogy hol keresse a bestiát, Cyril biztos tippet kap: egy barátja néhány hajóroncsot ajánl a figyelmébe, melyek mágnesként vonzzák a halakat.