Az aktuális rész ismertetője: A központ dolgozói nagyon nehezen jutnak munkába, mivel az elmúlt évek legrosszabb téli vihara sújtja Skóciát; egy kihűlt gémet óvatosan kell ellátni, és két vidrát kiengednek a "bejárósok" közé.

A műsor ismertetése: Az egyedülálló sorozat bepillant Anglia legnagyobb és legfejlettebb vadvilági rehabilitációs központja kulisszái mögé; apró "fedélzeti" kamerákkal kísérjük figyelemmel a szabadba visszatérő állatokat.