Az aktuális rész ismertetője: Egy koncert, mely jól példázza, hogyan képezhet a zene hidat a különböző kultúrák és városok között! A belgrádi művészi élet sokszínű és vibráló, a város gazdag kulturális örökséggel rendelkezik, amelyben a tradicionális balkáni dallamok és modern zenei stílusok egyaránt megtalálhatók. A jazz világában a szerb fővárost számos kötelék köti a gratzi Akadémia Jazz tanszékéhez, ugyanis az RTS Big Band néhány tagja is ezen az egyedülálló helyen kezdte pályáját, s többen Gratzban tanultak a híres szerb trombitaművésznél, Stjepko Gutnál, aki ezúttal egy koncert erejéig kollégáival karöltve tért haza szülővárosába, s az RTS Big Band közreműködésével örvendeztette meg a balkán kapujában élőket.