Az aktuális rész ismertetője: A csapat szellemtevékenységről vizsgál meg jelentéseket egy használaton kívüli börtönben New Yorkban. Erősítést kérnek, amikor a tervekből kiderül, hogy milyen nagy az ingatlan.