Az aktuális rész ismertetője: Charlotte-nál beindul a szülés, de nem bírja a kitolási szakaszt, úgyhogy inkább beviszik a műtőbe. Marcel és Rebecca babája is hamarosan meg kell érkezzen. Jake nagyon komolyan veszi a szülőtárs szerepet.