Az aktuális rész ismertetője: Az amerikai-mexikói határon nap mint nap drogcsempészek sokasága igyekszik bejuttatni portékáját az Egyesült Államok területére. A filmben a bűnözők néhány zseniális eszközét és módszerét ismerhetjük meg a kézzel ásott alagutaktól a kisrepülőgépekig és a teherautókban kialakított titkos rejtekhelyekig.