Az aktuális rész ismertetője: Ha minden jól megy, felnőttkorában Neo magányos, rettegett ragadozóként fogja élni az életét, jövője azonban súlyos veszélybe kerül, amikor anyja harcolni kényszerül a területükért és megsérül. A helyzet csak még nehezebbé válik, amikor Neo felcseperedik, és apja ki akarja ebrudalni a falkából.

A műsor ismertetése: A botswanai Savute egy varázslatos, de állatpróbáló vidék: annak az egyednek, amely itt életben akar maradni, minden ösztönös és tanult tudására szüksége van a túléléshez – vagy még annál is többre… A Nat Geo gyönyörű sorozata a savute-i ragadozók viszontagságos életét követi nyomon egy teljes éven át – s ez egy igencsak eseménydús esztendő, mert amikor az esős évszak véget ér, a prédaállatok száma meglepően gyorsan megritkul, s a ragadozók között kíméletlen konkurenciaharc kezdődik.