Az aktuális rész ismertetője: Mézga Géza és fia, Aladár hőlégballonnal szöknek tovább a forgatás helyszínéről, így a nagy találkozás elmarad. Ám a pénz is oda, mert véletlenül Géza kidobja azt a kosárból. Paula a nála megmaradt dollárokból kifizeti Máris szomszédot, s mivel a sok 100 dolláros őt is gyanúba keveri, lelépnek Krisztával. Hiába, a hamis pénz miatt az Interpol már a nyomukban. Először Máris szomszédot kapcsolják le, Paulát és Krisztát azonban megfigyelik. Hagyják, hogy Indiába utazzanak, így fel tudják göngyölíteni a szálakat....

A műsor ismertetése: A Mézga család izgalmas nyári kalandjait követhetjük nyomon például egy lakatlan szigeten, amely talán mégse lakatlan? Majd hogyan lesz Máris szomszédból Egészségügyi Miniszter? És hogyan szabadul ki a Mézga család a maffia fogságából? Minden kiderül, ha megnézitek a Mézga család vakációjának történeteit.