Az aktuális rész ismertetője: A kongói esőerdőben él a világ egyik legrejtőzködőbb faja, az erdei elefánt. E különleges állatnak nemcsak a testfelépítése és az életmódja, de még a családi élete is a környezetéhez való mind tökéletesebb alkalmazkodást szolgája, az alázatos adaptáció azonban nem elég a túléléshez ezen a tájon: az erdei elefánt maga is alakítja az esőerdőt, a Föld egyik legkülönlegesebb trópusi élőhelyét létrehozva ezáltal.

A műsor ismertetése: A meghökkentően gazdag érzelmi életű és az őket övező világot misztikus, már-már természetfeletti érzékenységgel "letapogató" elefántokra ősidők óta csodálattal tekint az ember. Vajon miben áll és minek köszönhető az egyedisége e rendkívüli állatnak? És igaza van azoknak a tudósoknak, akik szerint az ormányosok sok tekintetben hasonlóak hozzánk, emberekhez? A gyönyörű sorozat Afrikában és Ázsiában, az elefántok természetes élőhelyein igyekszik választ találni az izgalmas kérdésekre.