Az aktuális rész ismertetője: Super Dave kockázatos, 6400 km-es utat tesz meg, hogy fellépjen egy Costa Rica-i légibemutatón. Carol repülője a szülővárosában rendezett fellépésen kigyullad. Egy újonc pilótáról végre véleményt mond példaképe.