Az aktuális rész ismertetője: Az epizódban az amerikai határőrség ügynökei felfedeznek egy féltonnás marijuánaszállítmányt egy aloevera-rakományba rejtve; összefognak a helyi gazdálkodókkal birtokuk megvédése érdekében; és megmentenek egy anyát és gyermekét, kiket sorsukra hagytak az embercsempészek.