Az aktuális rész ismertetője: Egy brazil utas azt állítja, hogy egyszerű turista, aki a velencei karneválra érkezett, a pizsamája azonban annyira különös, hogy felkelti a nyomozók gyanúját; eközben egy másik férfi is a rendőrök látókörébe kerül: ő Amszterdamból érkezett, és egy meglepően nehéz kitömött állatot hozott magával...