Az aktuális rész ismertetője: Philippe a környezet őrzőivel _ tudósokkal, diákokkal és átlagemberekkel találkozik, akik menedékhelyet alakítanak ki az Új-zélandi veszélyeztetett fajoknak, Ausztráliában bohóchalakat szaporítanak, és hátrányos helyzetű gyerekeknek mutatják be az óceánok csodáit.