Az aktuális rész ismertetője: Amíg Dallas lakói egy pusztító, a nyugodt égből váratlanul lecsapó tornádó elől igyekeznek fedezékbe húzódni, a New York állambeli Hamburgot elsöprő erejű hóvihar dermeszti jéggé. Ezzel együtt, ahogy a látványos epizódból szintén kiderül, a légkör erőit kis szerencsével a saját céljaink szolgálatába állíthatjuk _ ha megfelelő tudásunk és ejtőernyőnk van hozzá.

A műsor ismertetése: Az időjárás mindig is fontos szerepet játszott az emberiség életében; amióta világ a világ, a szélsőséges meteorológiai események drámai, felejthetetlen pillanatokat képesek okozni a Föld gyanútlan lakói számára. Az utóbbi években csupán annyi változott, hogy kameráinkkal és fejlett technológiánkkal immár meg tudjuk örökíteni ezeket a hihetetlen meteorológiai jelenségeket... A látványos felvételeket bemutató sorozatban túlélők és meteorológusok idéznek fel tornádókkal, villámcsapásokkal, vihardagályokkal és más pusztító természeti elemekkel kapcsolatos hihetetlen, a nézőket a képernyő elé szegező történeteket...