Az aktuális rész ismertetője: Pinkie Pie nővére, Maud látogatóba érkezik. Pinkie barátainak nem nyeri el tetszését Maud. A távolról érkezett póni sajnos nem kedves a többiekkel, emiatt mindenki rosszul érzi magát.

A műsor ismertetése: Egy varázstükrön keresztül utaznak főhőseink egy különleges univerzumba, visszaszerezni a Kristály Csúcsról elrabolt koronát. Útjuk során meglepődve tapasztalják, hogy emberi alakot öltenek.