Az aktuális rész ismertetője: Totemfej telefonál Paulának. Elpanaszolja, hogy Felfedező bácsi elkapta őt és Bodyt és csak akkor engedi szabadon őket, ha legyőzik egy sportversenyben. Pauláék elhatározzák, hogy segítenek barátaiknak, hogy megnyerjék a versenyt. Billyt választják bírónak...