Az aktuális rész ismertetője: A zuhatagi szakasz célegyenesébe fordulunk, a dunai áttörés leglátványosabb kilométereit evezzük végig. A Nagy Kazán-szoros sziklafalával barlangjával, soha nem látott, szinte félelmetes szépségeket mutat és még egy felfedezés pillanatait is tartogatja. Expedíciónk első ízben véli megtalálni az 1885-ben felállított, de ma már víz alá süllyesztett Széchenyi-tábla helyét. A Kis Kazán már nem annyira szoros, de pont annyira szép, mint a bátyja, és végül Orsova, a zuhatagi szakasz fővárosa, amelyből egyetlen ház sem maradt _ a víz fölött. Az a csattanó az utunk végén, hogy a rettegett, a zúgó, tomboló, a félelmetes Vaskapu ma már egyik sem, csak egy hatalmas duzzasztó- és erőmű-rendszer, amelyen szépen, békésen lezsilipelünk egy másik világ felé.

A műsor ismertetése: Kultikus folyónk a Duna. Európa történetében a sorsdöntő események a Duna mentén történtek, ezért egy evezős társaság úgy határozott, hogy a Millennium alkalmából végigevez a folyó 2888 km-es teljes hosszán. A sorozat készítői nyomon követik őket ezen az úton.