Az aktuális rész ismertetője: Május van, s a szárazság és a perzselő napsütés miatt egyre jobban kiégnek a legelők a Serengeti-fennsík déli, tanzániai régiójában. Itt az ideje hát, hogy az itt táplálkozó 1,3 millió gnú meginduljon észak felé, a kenyai Maasai Mara buja legelői irányába. Ez egy brutális, rendkívül veszélyes utazás lesz, melyet a víz- és táplálékhiány, a végkimerülés, valamint a ragadozók támadásai miatt az állatok jelentős része nem él túl. És mi lesz azzal a kalandorcsapattal, mely azt vette a fejébe, hogy gnúkhoz csapódva, afféle "humán csordaként" maga is végigjárja a közel 400 kilométeres távot?

A műsor ismertetése: Most először, egy húsz amerikai kalandorból álló "emberi csorda" a vándorló gnúk nyomába ered, hogy átszelje velük a ragadozóktól hemzsegő tanzániai Serengeti-fennsíkot. Küzdelmes előrenyomulásuk során fegyvertelenül, térkép és iránytű nélkül kell megtalálniuk az észak felé vezető utat, s mindig éhesen, az oroszlánok miatt állandó életveszélyben legyőzni a 350 kilométeres távot. Vajon sikerül-e hőseinknek egymást támogatva elérniük a távoli Mara-folyót, vagy a viszontagságok idő előtt szétzilálják a csordát?