Az aktuális rész ismertetője: Az epizódban Cesar két jobb sorsra érdemes, a kutyája miatt rettegésben élő családot is felkeres. A Molly nevű pitbull keverék az agresszivitása miatt már tíz éve nem hagyhatta el gazdái kertjét, Sirius Black, a sötét kedvű fekete labrador pedig eszeveszetten morog minden kutyára és emberre. Csak nehogy ő is rács mögött végezze!