Az aktuális rész ismertetője: A sertésinfluenza és az ebola közelmúltbeli kitöréseit vizsgáljuk meg olyan változatos helyeken, mint Nyugat-Afrika, Hong Kong és Németország, és lenyűgöző bepillantást nyerünk a világ vezető betegségkutatóitól.

A műsor ismertetése: Elgondolkozott már azon, hogy egy 300 kilométeres sebességgel érkező szélvihar mit tehet a házával - vagy akár Önnel? A sorozat a természet pusztító erejét és annak forrását mutatja be látványos felvételek segítségével.