Az aktuális rész ismertetője: Mallorca szigetén, csodás természeti környezetben vezeti szállodáját Max Lindemann. Elsősorban német vendégek látogatják a hangulatos hotelt, mely minden tekintetben méltó a nevéhez. Nem is lenne semmi baj, ha Kroll, a konkurens szállótulajdonos nem követne el mindent Lindemannék életének megkeserítésére.

A műsor ismertetése: A sorozat középpontjában a német Lindemann család áll, akik Mallorcán üzemeltetnek egy patinás hotelt, miközben az ideérkező vendégek néha megkeserítik, néha megédesítik az életüket.