Az aktuális rész ismertetője: Perris völgyében kora reggeli árverést tartanak, így a vevőknek is korán kell kelniük. Jarrod és Brandi lelkeden kezdik a napot, de a helyzet egyre feszültebb, és Dave a szokásosnál is hevesebb.