Az aktuális rész ismertetője: Pingu has been invited to a birthday party, and there's no way he's going to let Pinga come too! They go and buy a present, but Pingu needs Pinga's help.