Az aktuális rész ismertetője: Gurulvárban egy közlekedési lámpa elromlik és folyamatosan pirosat mutat. A két jó barát keresi a megoldást, hogyan tudnak a járművek átjutni a túloldalra. / A gurulvári virégfesztiválra Markosz fogja elültetni a növényeket. Az ehhez szükséges eszközöket Kami hozza, de a rakománya nagy részét útközben elhagyja.