Az aktuális rész ismertetője: A srácok Velencében vannak, hogy feltérképezzék a Poveglia-szigetet. A hely pestis-karanténállomásként és pszichiátriai kórházként is üzemelt, de ma el van zárva a turisták elől.