Az aktuális rész ismertetője: A világ leggyorsabb, nem ritkán a 400 kilométeres sebességet is meghaladó szeleinek ad életet, és mindent elpusztít, ami az útjába kerül... A tornádók a legkiszámíthatatlanabb
és leghalálosabb szelek közé tartoznak, mert soha nem tudhatjuk, hogy legközelebb mikor és hol fognak lecsapni. A film az Egyesült Államok forgószelek által legjobban sújtott vidékén egy kutatócsoport nyomába ered, melynek semmitől sem visszariadó tagjai a tornádó szívében kavargó szélörvények működési elvét szeretnék megfejteni. Tudósok egy másik csoportja mesterségesen keltett szél segítségével igyekszik biztonságosabb, "tornádóálló" épületeket kikísérletezni. Nincs könnyű dolguk, mert a tornádó magjában uralkodó viszonyokat szinte lehetetlen modellezni...

A műsor ismertetése: Elgondolkozott már azon, hogy egy 300 kilométeres sebességgel érkező szélvihar mit tehet a házával - vagy akár Önnel? A sorozat a természet pusztító erejét és annak forrását mutatja be látványos felvételek segítségével.