Az aktuális rész ismertetője: Rainbow Dash repülő versenyen vesz részt, azonban nehéz választás előtt áll, amikor két csapat is őt akarja a csapatába versenyzőnek. Rainbow Dash eljátssza, hogy beteg, hogy így kerülje el a konfliktust.

A műsor ismertetése: Egy varázstükrön keresztül utaznak főhőseink egy különleges univerzumba, visszaszerezni a Kristály Csúcsról elrabolt koronát. Útjuk során meglepődve tapasztalják, hogy emberi alakot öltenek.