Az aktuális rész ismertetője: Paula és barátai szeretnének elmenni a rák akrobata-show-ra, de attól tartanak, hogy nem lesz rá elég pénzük. Tim viszont elkölti a jegy árának egy részét, ezért nem engedik be az előadásra. A fiú cselt eszel ki, hogy csatlakozhasson a barátaihoz.