Az aktuális rész ismertetője: Az 1992-es Ünnepi Könyvhét egyik szenzációja volt Charles Fenyvesi Mikor kerek volt a világ című könyve. Washingtontól 40 mérföldre, marylandi farmján készült vele a portréműsor.

A műsor ismertetése: A svájci-francia határ közelében fekvő Neuchatel nevű kisvárosban élt egy magyar író, Kristóf Ágota. Megrázó erejű írásait a magyar irodalmi élet kevéssé ismeri/ismeri el, holott a Nagy Füzet trilógiát pár év alatt 24 nyelvre fordították le.