Az aktuális rész ismertetője: Stan imád kitesurf-özni. Minél erősebb a szél, annál jobb! Ebben a részben megtudja, hogy a szél hatalmas erejével hogyan ugorhat olyan magasra, amilyenre csak tud.

A műsor ismertetése: Pofonegyszerű. A sorozat minden egyes részében egy gyerek elmondja, honnan jött, és bemutat egy tudományos kérdést. Szakértők és otthon végezhető kísérletek segítségével végül megtaláljuk a kérdésre a választ.