Az aktuális rész ismertetője: Martin és Nicole két szovjet katona kíséretében követi Lenorát Temesvárra. Fuchs megpróbálja külföldre menekíteni a HVA-t és vagyonát. Walter és Hollweg arra készül, hogy az általuk kiválasztott keletnémet bankárt fogadják Frankfurtban a Deutsche Bankban, aki meglepetéssel szolgál számukra. Beate feszeng a nyugatnémet háziasszony szerepében.