Az aktuális rész ismertetője: Anna-Kate-nek köszönhetően megjelenik a fejtetű az Otto családban. Katie ezt kifogásként használja fel arra, hogy szorosabbra fűzze a viszonyát Taylorral. Eközben Greg és Oliver a hátsó kertben veri fel a sátrát, de Oliver folyton szabotálja a táborozásukat azért, hogy az új szomszéddal lógjon.