Az aktuális rész ismertetője: Az epizód részletesen feleleveníti az Apollo-11 misszió eseményeit, mely során 1969. július 20-án _ a történelem során először _ egy ember idegen égitestre tette a lábát.

A műsor ismertetése: Az epizódban az Apollo-program első misszióit követhetjük nyomon az Apollo-1 katasztrófájától az Apollo-8 sikeréig _ kitekintéssel a politikára és a hidegháborúra, melyek még az űrben is éreztették hatásukat.