Az aktuális rész ismertetője: A vágyott piraiba utáni kutatás folytatódik _ de közben a veszélyek áradata se akar elapadni. Piranhák, folyami ráják, motorhibák, villámcsapások is kidőlő faóriások _ csak néhány azok közül a kellemetlen meglepetések közül, melyekkel Amazónia Cyrilnek és halmentő csapatának kedveskedik.