Az aktuális rész ismertetője: Portugália történetének legnagyobb erdőtüze 66 ember megölt és több mint kétszázat megsebesített. A tűzoltók miért nem tudták megfékezni a lángokat? Milyen apró döntések vezettek egyesek megmeneküléséhez és mások pusztulásához? A filmben szakértők elemzik a katasztrófa legkritikusabb pillanatait.

A műsor ismertetése: Miként zajlik le egy természeti katasztrófa? És az emberek miként viselkednek, hogyan próbálnak menekülni, ha az életük végveszélybe kerül? A lebilincselő összeállítás ezt mutatja meg sose látott amatőrfelvételek, ipari kamerák képei, valamint szemtanúk és túlélők visszaemlékezései alapján.