Az aktuális rész ismertetője: Az új kölykök érkezése az állatkertbe mindig örömteli. Ám ha veszélyeztetett fajhoz tartoznak, rögtön érdekesebbé válik a helyzet.